top of page
  • 執筆者の写真지원 이

私が住んでいる町:ギェヤン區へようこそ

更新日:2021年11月22日


人口数:294,852人 (2021年10月31日更新)

面積: 45.57㎢

シンボル:

https://www.gyeyang.go.kr/open_content/main/gyeyang/current/symbol.jsp

Google mapより


インチョンは大韓民国の北西側に位置しています。ソウルのすぐ隣で、世界レベルの空港があるところとして有名です。そのインチョンの真ん中にあるギェヤン區が私が住んでいる街です。


★ギェヤン區のランドマーク

①桂陽(ギェヤン)山

https://www.gyeyang.go.kr/open_content/tour/mount/information.jsp

韓国は山が多くて、どの地域に行っても必ず山があります。桂陽山はギェヤン區にある山で、インチョンを代表する山です。海抜395mであまり高くないので、住民たちが健康のためによく登ったりします。


https://www.gyeyang.go.kr/open_content/tour/culture/culture/national.jsp?act=detail&loc_seq=431&order=view

桂陽山の東側には桂陽山城が建てられています。三国時代(B.C.1~B.C.7)に建てられて朝鮮時代(A.C.14~A.C.20)まで使われました。桂陽山の近くには桂陽山城博物館があります。桂陽山城博物館は桂陽山城を始め、韓国の山城の歴史とギェヤン區の歴史が分かる博物館です。コロナワクチン接種済みの人は12月31日まで無料で観覧できます。月曜日は休みです。


②アラベッギル

https://www.gyeyang.go.kr/open_content/tour/event/waterway/information.jsp

「アラ」は韓国の伝統民謡「アリラン」の歌詞から取った言葉で、「ベッギル」は「舟が通る道」という意味です。アラベッギルは韓国を代表する川、漢江から始まって、海へつながってます。アラインチョン旅客ターミナルに行ったら遊覧船に乗れます。

水の流れを見ながらゆっくり散歩したい方にお勧めします。近くにあるインチョン空港から飛行機が何度も飛んでいくので、それを眺めるのも一つの楽しみです。


★お勧めの観光地とイベント

①桂陽競技場・アジアドアーチェリー場

https://www.gyeyang.go.kr/open_content/main/part/park/stadium.jsp


2014年、インチョンで行われた「アジア競技大会」のために大きい公園とアーチェリー場が建てられました。もう7年経った今も住民たちが散歩したり、運動したり、バレーボールの試合が行われたり、色んな用途で使われています。今年、オリンピックのアーチェリー競技で大活躍した韓国ですが、韓国のアーチェリーに興味がある方はぜひ遊びに来てください。


②桂陽花マル

https://www.gyeyang.go.kr/open_content/tour/event/flowerfloor.jsp

桂陽競技場のすぐ隣にあります。「マル」は「空」を意味する韓国の固有語で、花マルは面積122,694㎡の広い野原に花が満開になっている姿がまるで空のようだと付けられた名です。5~6月には菜の花が、9~10月にはコスモスが咲きます。その時期になったら住民たちが大勢集まって花を楽しみます。しかし、今は新型コロナウイルス感染症により、人々が集まらないように花を植えていません。

それで今はこのような寂しいところになっています。いつかまたこの場に綺麗な花が咲いて人々が集まるように願っています。


③區民の日秋の音楽会と花火大会

10月5日は區民の日で、桂陽競技場で大きいイベントが開かれます。芸能人を招待してコンサートをしたり、花火大会をしたりします。残念ながら、私は一度も行ったことありません。高校生の時は夜間自立学習のため参加できなかったし、大学生になってからは10月には大学の寮に住んでいました。でも、高校生のとき、夜間自立学習が終わって学校を出たら、花火大会が始まって空に彩りの花火がみえたことがあります。勉強で疲れていた同級生たちがそれを見て喜ぶ顔が今にでも思い浮かびます。


★お勧めの

①天廚菜館

https://www.gyeyang.go.kr/open_content/tour/food/model/foreigner.jsp?act=detail&loc_seq=46&order=day

高級中華料理が食べられる料理店です。「外国人向きの料理店」に選定されたところで、価格は高いですが、とても美味しいです。私のお勧めのメニューはカニチャーハンと四川風ちゃんぽんです。四川風ちゃんぽんの汁は白いですが、辛いので注意してください。食事が終わったら丸いドーナツみたいなデザートが出されますが、これはトウモロコシを揚げたものです。中国語で「拔丝玉米[básī yùmǐ]」です。


②アウラジナマズメウンタン

https://www.gyeyang.go.kr/open_content/tour/food/model/model.jsp?act=detail&loc_seq=1179&order=day

「アウラジ」は「交わる」を意味する韓国の固有語です。カンウォンドにある川の名でもあり、二つの川が一つに合わさる所があるそうです。この料理店の名はそこに由来しました。「メウンタン」は「辛味スープ」です。大きい鍋にナマズ、蟹、野菜などを入れて赤い汁で煮込む料理です。汁が沸き始めたら小麦粉をこねた生地(無料です)を好きなだけちぎって入れます。そうしたら美味しいすいとん(スジェビ)が食べられます。この後ナマズが十分煮えたらナマズを食べて、最後にラーメンを入れて食べます。食べきったら満腹になってとても気持ちいいです。ちなみに、ナマズ揚げもすごく美味しいです。高いレベルの韓国料理に挑戦したい方にお進めします。



ギェヤン區は小さい街ですが、楽しめることが色々あって、とても心地いい街です。もしあなたが韓国に来たら、インチョン空港からソウルに行く途中、ギェヤン區を通り過ぎることになるかもしれません。その時はちょっと立ち寄ってみるのも悪くないでしょう。




閲覧数:71回2件のコメント

最新記事

すべて表示

2 Comments


Commenting has been turned off.
kokokaraproject21
Nov 22, 2021

どなたにでも気軽に投稿していただけるように、感想・質問フォームを送るボタンを記事末尾に用意しました。そちらからどうぞ!

Like

fi191052
Nov 22, 2021

ギェヤン區の「區」が、日本語では使ないのでわかりませんでした。その他は、文章がとても自然で、スラスラと読むことができました!

韓国語に「固有語」があることを知りませんでした。「韓国語」とは何が違うのかな?と思い、調べました。勉強になりました✨

Like
bottom of page